Istarske Toplice · Долина Мирни
Де Істрія
відпочиває:
термальний курорт
Istarske Toplice
Серед трюфелів, оливкових гаїв і середньовічних міст — єдиний термальний курорт Істрії, де сірчані води лікують вже дві тисячі років
мінеральні води
Istarske Toplice — це місце, де Істрія дозволяє собі зупинитися. Де трюфельні ліси змінюються теплою парою, середньовічний камінь сусідить із сучасним спа, а час плине так само неспішно, як долина Мирни на світанку.
У серці трюфельної долини Мирни
Термальний курорт Istarske Toplice розташований у внутрішній Істрії — хорватському півострові між Адріатичним морем та Словенією. Курорт знаходиться поблизу містечка Лівадe (Livade), у долині річки Мирна, за 4 кілометри від середньовічного міста-фортеці Мотовун. До Пули, Порешу або Ровіня — близько 55–60 кілометрів, до Трієста (Італія) — приблизно 80 кілометрів.
Долина Мирни — це столиця білого і чорного трюфеля Хорватії. Навколо курорту — ліси, де восени збирають одні з найдорожчих грибів у світі, оливкові гаї та виноградники. Це місце, де оздоровчий туризм органічно поєднується з гастрономічним і культурним.
Від римських легіонів до сучасного спа Істрії
Римляни, що освоювали Істрійський півострів, виявили сірчані джерела в долині Мирни. Вони збудували тут перші купальні — thermae, залишки яких зафіксовані у місцевих археологічних пам’ятках.
В епоху венеційського панування над Істрією традиція купання у теплих джерелах Мирни не переривається. Місцеве населення та подорожні використовують джерела для лікування ревматизму та шкірних хвороб.
Засновано сучасний курортний комплекс Istarske Toplice. Розпочинається організована медична та реабілітаційна діяльність. Курорт стає частиною системи соціальної охорони здоров’я СФРЮ.
Курорт переживає реконструкцію та модернізацію. Istarske Toplice залишається єдиним термальним курортом на Істрійському півострові й набуває репутації провідного реабілітаційного центру країни.
Єдине місце в Істрії, де земля лікує
хлоридні
Сірчано-хлоридні гідрокарбонатні води — рідкісний мінеральний тип. Особливо ефективні при захворюваннях суглобів, хребта, нервової системи та гінекологічних розладах.
За 4 кілометри від курорту — Мотовун і трюфельні ліси долини Мирни. Ресторан Zigante в Лівадех (2 хв від курорту) увійшов до Книги рекордів Гіннеса за найбільший у світі трюфель — 1,31 кг. Поєднання термального спа з трюфельною гастрономією — унікальна пропозиція у всій Хорватії.
Спеціалізований медичний центр із програмами після інсульту, травм хребта, ортопедичних операцій. Лікарі та фізіотерапевти — цілодобово.
За 4 км — один із найфотогенічніших міст Хорватії. Гріжнян, Пазін, Пореч, Ровінь — у радіусі 60 км. Ідеально для культурних вилазок між процедурами.
Пішохідні маршрути понад річкою, виноградники та оливкові гаї — природна реабілітація повітрям і рухом серед однієї з найчистіших долин Хорватії.
Істрія — регіон, де хорватська, італійська та словенська культури зливаються. Двомовні написи, паста та прошутто сусідять із хорватською кухнею та трюфелями.
Термальний курорт Istarske Toplice — єдиний у своєму роді: він поєднує серйозну медичну реабілітацію з унікальним географічним і гастрономічним контекстом внутрішньоїІстрії. Тут не просто лікуються — тут занурюються в один із найбагатших культурних ландшафтів Центральної Європи.
Як спланувати ідеальну поїздку
Найкращий час: тепла погода, дозрілі виноградники, сезон збирання трюфеля. Ресторан Zigante та місцеві тратторіє — у розквіті. Поєднати терми з трюфелями — незабутньо.
Медичні програми розраховані на тиждень і більше. Для спа-відпочинку — 3 ночі достатньо. Завчасно зв’яжіться з курортом для складання індивідуального плану.
Внутрішня Істрія погано охоплена громадським транспортом. Власний або орендований автомобіль відкриє весь регіон: Мотовун, Гріжнян, Пазін — за 15–30 хвилин.
Легендарний трюфельний ресторан у Лівадех, буквально поруч із курортом. Бронюйте столик заздалегідь — особливо у сезон. Тут вам подадуть страви з трюфелем у будь-якому вигляді.
4 кілометри вгору — і ви в одному з найкрасивіших середньовічних міст Хорватії. Вид на долину Мирни з мурів — один із найкращих пейзажів країни. Walled city, вузькі вулиці, неспішний обід.
Ровінь, Пореч, Пула — за годину їзди. Провести 3 дні на термальному курорті, потім 4 дні на узбережжі Адріатики — ідеальний 7-денний маршрут по Істрії.
Малвазія Істрська — ароматне біле вино регіону, теран — насичене червоне. У жодному іншому місці Хорватії вони не такі, як в Істрії. Місцеві виноробні — з вином просто на дегустацію.
Сім речей, що вас здивують
Istarske Toplice — єдиний термальний курорт на всьому Істрійському півострові. На площі понад 3 600 км² — лише одне місце з природними лікувальними водами.
У 1999 році поблизу Лівадех знайдено трюфель вагою 1,31 кг — рекорд Книги Гіннеса. Ресторан Zigante, заснований мисливцем за трюфелями Джанком Зіґанте, тепер є легендою гастрономічної Істрії.
Термальні води курорту належать до сірчано-хлоридного гідрокарбонатного типу — один із найрідкісніших бальнеологічних типів у Хорватії та регіоні загалом.
Істрія — офіційно двомовний регіон Хорватії: хорватська та італійська є рівноправними мовами. Назва Livade хорватською — Levade італійською. Курорт обслуговує гостей обома мовами.
Мотовун, що за 4 км від курорту, щороку приймає Motovun Film Festival — один із найвідоміших кінофестивалів регіону. Поєднати терми з фестивалем — ідея на літо.
Dolina Mirne (Долина Мирни) є однією з найчистіших річкових долин Хорватії — тут немає великих промислових об’єктів, а природа охороняється як природний ресурс.
З Istarske Toplice можна за один день відвідати три різні країни: Хорватію, Словенію та Італію — кордони Тріангел-зони на відстані 80–100 км.
Istarske Toplice — це місце, де Істрія дозволяє собі зупинитися. Де трюфельні ліси, середньовічний камінь і тепла сірчана вода зливаються в одне відчуття: ти — вдома. Навіть якщо вперше в житті.
