Символ польсько-угорської дружби в серці Старого міста

У самому центрі історичного Перемишля, на площі Домініканській, перед величною Лицарською брамою, стоять дві бронзові фігури у військовій формі. Пам’ятник польському улану та угорському гусару – це не просто скульптурна композиція, а потужний символ багатовікової дружби двох народів, що пройшли разом через найважчі випробування історії.
Розташування: де знаходиться монумент

Пам’ятник розміщений на площі Домініканській (Plac Dominikański) у Перемишлі, безпосередньо перед історичною Лицарською брамою (Brama Rycerska). Ця локація має глибоке символічне значення – саме тут, біля будівлі колишнього офіцерського казино, століття тому збиралися військові різних національностей Австро-Угорської імперії. Від центральної Ринкової площі до монументу – лише кілька хвилин неквапливої ходи крутими вуличками Старого міста.
Історія створення: 2016 рік єднання
Монумент було урочисто відкрито 10 вересня 2016 року – в рік, який спільними рішеннями польського Сейму і Сенату та угорського Національного Зібрання було проголошено Роком Польсько-Угорської Солідарності. Ініціаторами створення скульптурної композиції виступили Маршалок Сейму Республіки Польща Марек Кучцінський та Голова Національного Зібрання Угорщини Ласло Кьовер.
Фігури природної величини виконані з бронзи видатними майстрами: польського улана створили скульптори Пьотр Зброжек і Ельжбета Зайонц-Зброжек, а угорського гусара – Шандор Дьорфі. Фінансування проекту здійснювалося з бюджету Канцелярії Маршалка Сейму РП, Ради Охорони Місць Пам’яті Боротьби та Мучеництва, а також Парламенту Угорщини.
Польський улан має висоту 195 см, угорський гусар – 190 см. Коні, що супроводжують вершників, також різняться розмірами: польський кінь сягає 215 см, угорський – 190 см. Цікавою деталлю композиції є поштова скринька, до якої угорський гусар опускає лист – символ зв’язку з домом, з родиною, що залишилася на березі Дунаю.
Глибина історичного контексту
Цей пам’ятник польському улану та угорському гусару відсилає до трагічних подій Першої світової війни, коли Перемишль, будучи частиною Австро-Угорської монархії, став ареною одного з найбільших протистоянь на Східному фронті. У період з вересня 1914 до березня 1915 року понад стотисячний гарнізон твердині, значну частину якого становили угорські солдати, героїчно оборонявся від наступу російських військ.
23-тя Дивізія Гонведів під командуванням генерала Арпада Тамашія зазнала величезних втрат – для Угорщини це була найкривавіша битва Великої війни. Тисячі угорських воїнів полягли в боях за Перемишльську фортецю, захищаючи те, що називали “брамою Угорщини”. У Будапешті й досі стоїть меморіал із написом “Przemyśl 1914-1915” із левом, що символізує відвагу захисників.
Польський улан представляє солдата 1-го Полку Уланів Легіонів Польських, відомих як “Беліняки” – на честь їхнього командира Владислава Беліни-Пражмовського. Ці підрозділи відіграли важливу роль у відродженні польської державності.
Чому варто відвідати цей пам’ятник
Монумент біля Лицарської брами – це не просто туристична пам’ятка, а місце глибокого осмислення історії. Тут відчувається дух епохи, коли долі народів переплітались у вирі війн і революцій. Відвідування цієї локації дає змогу:
- Доторкнутися до живої історії: скульптурна композиція передає деталі військового обмундирування початку ХХ століття з неймовірною точністю
- Зрозуміти глибину польсько-угорської дружби: прислів’я “Поляк і угорець – два браття” набуває тут матеріального втілення
- Оцінити майстерність сучасного мистецтва: бронзові фігури виконані на найвищому рівні, кожна деталь амуніції, кожна складка мундира ретельно опрацьована
- Сфотографувати унікальну композицію: монумент особливо фотогенічний на тлі історичної Лицарської брами та будівель Старого міста
Поруч розташовані інші визначні місця – Перемишльський замок, Греко-католицька катедра св. Іоанна Хрестителя, Музей дзвонів і люльок, що робить відвідування цієї частини міста особливо насиченим.
Поради для відвідування
Найкращий час для фото: ранок або передвечірні години, коли м’яке сонячне світло підкреслює деталі бронзових фігур і не створює різких тіней. Особливо вражаюче монумент виглядає восени, коли золоте листя додає композиції особливої атмосфери.
Як дістатися: від залізничного вокзалу Przemyśl Główny можна дійти пішки за 15-20 хвилин через центр міста або доїхати місцевим транспортом. Від прикордонного пункту Медика-Шегині – близько 20 км автомобільною дорогою.
Що ще подивитися поряд: прогулюйтеся Ринковою площею, піднімітеся на Замкову гору для панорамного виду, відвідайте підземелля Архікатедри. Варто виділити цілий день на знайомство з Перемишлем – місто вражає багатством історичних пам’яток.
Практична інформація: доступ до пам’ятника вільний цілодобово, фотозйомка дозволена. Влітку на площі Домініканській часто проводяться культурні заходи та фестивалі.
Цікаві факти про монумент
- Деталі обмундирування: скульптори ретельно відтворили історичні деталі – від чапки улана (характерного польського головного убору кавалеристів) до специфічного угорського гусарського мундира часів Першої світової війни.
- Символіка листа: угорський гусар тримає конверт, готуючись опустити його у поштову скриньку. Це відсилання до реальних історичних фактів – солдати Перемишльської твердині до останнього підтримували зв’язок із родинами, незважаючи на облогу.
- Перемишль – місто чотирьох культур: монумент розташований у місті, де століттями мирно співіснували поляки, українці, євреї та вірмени. Ця багатонаціональність зробила Перемишль унікальним центром Центрально-Східної Європи.
- Нобелівський лауреат у твердині: серед захисників Перемишльської фортеці був австро-угорський лікар Роберт Барані, який отримав Нобелівську премію з фізіології та медицини 1914 року за дослідження вестибулярного апарату. Він лікував поранених у твердині та потрапив у російський полон після капітуляції.
- Рік солідарності: 2016 рік, коли відкрили пам’ятник, був обраний невипадково – минало 60 років від подій Познанського Червня та Угорського повстання 1956 року, коли обидва народи боролися проти тоталітарних режимів.
- Містечка-побратими: Перемишль підтримує партнерські відносини з угорським містом Егер, що додатково зміцнює польсько-угорські зв’язки на рівні місцевих громад.
Лицарська брама: історичний контекст локації
Сама Лицарська брама, перед якою встановлено монумент, була зведена 1901 року як парадний вхід до офіцерського казино, розташованого в будівлях колишнього монастиря домініканок. Це яскравий зразок архітектури періоду Австро-Угорської імперії. Після тривалої руйнації брама пройшла реставрацію і тепер знову приваблює відвідувачів своїм неповторним шармом.
Над входом колись красувався герб монархії, знищений після розпаду імперії, а також напис “Militar-Wissenschaftlicher O.Casino-Verein” (Військово-науковий союз офіцерського казино). Над брамою містився літній сад казино із стильною кав’ярнею, де офіцери гарнізону насолоджувалися віденською кухнею та класичною музикою.
Перемишль у контексті європейської історії
Розташований на стратегічно важливій Перемишльській брамі – природному коридорі між Карпатами і Сандомирською низовиною – Перемишль завжди був яблуком розбрату між великими державами. Місто на березі Сяну пам’ятає часи Київської Русі, Галицького князівства, Королівства Польського, Австро-Угорської імперії та бурхливий ХХ століття з його війнами та переділами кордонів.
Саме через це історичне багатство кожен камінь Перемишля дихає пам’яттю, а пам’ятники, подібні до монументу польському улану та угорському гусару, служать містками між минулим і сучасністю, нагадуючи про вартість миру та цінність дружби між народами.
| Адреса | plac Dominikański 3, 37-700 Przemyśl, Польща |
| Сайт | visit.przemysl.pl |
| Координати |
Copyright © surmatiuk

Надані фото ліцензовано за ліцензією Creative Commons Із Зазначенням Авторства – Некомерційна 4.0 Міжнарод-на.